xyzshop/admin/language/zh/trade.php

<?php
defined('InShopNC') or exit('Access Invalid!');
/**
 * 交易管理 語言包
 */

//訂單管理
$lang['order_manage']              = '訂單管理';
$lang['order_help1']			   = '點擊查看操作將顯示訂單（包括訂單物品）的詳細信息';
$lang['manage']                    = '管理';
$lang['store_name']                = '店舖';
$lang['buyer_name']                = '買家';
$lang['payment']                   = '支付方式';
$lang['order_number']              = '訂單號';
$lang['order_state']               = '訂單狀態';
$lang['pending_payment']           = '待付款';
$lang['pending_recive']            = '待收款';
$lang['pending_ship']              = '待發貨';
$lang['shipped']                   = '已發貨';
$lang['complated']                 = '已完成';
$lang['cancelled']                 = '已取消';
$lang['type']					   = '類型';
$lang['pended_payment']            = '已提交，待確認';//增加
$lang['order_time_from']           = '下單時間';
$lang['order_price_from']          = '訂單金額';
$lang['cancel_search']             = '撤銷檢索';
$lang['order_time']                = '下單時間';
$lang['order_total_price']         = '訂單總額';
$lang['order_total_transport']     = '運費';
$lang['miss_order_number']         = '缺少訂單編號';

//訂單詳情
$lang['order_detail']              = '訂單詳情';
$lang['offer']                     = '優惠了';
$lang['order_info']                = '訂單信息';
$lang['seller_name']               = '賣家';
$lang['pay_message']               = '支付留言';
$lang['payment_time']              = '支付時間';
$lang['ship_time']                 = '發貨時間';
$lang['complate_time']             = '完成時間';
$lang['buyer_message']             = '買家附言';
$lang['consignee_ship_order_info'] = '收貨人及發貨信息';
$lang['consignee_name']            = '收貨人姓名';
$lang['region']                    = '所在地區';
$lang['zip']                       = '郵政編碼';
$lang['tel_phone']                 = '電話號碼';
$lang['mob_phone']                 = '手機號碼';
$lang['address']                   = '詳細地址';
$lang['ship_method']               = '配送方式';
$lang['ship_code']                 = '發貨單號';
$lang['product_info']              = '商品信息';
$lang['product_spec']              = '商品規格';
$lang['product_price']             = '單價';
$lang['product_num']               = '數量';
$lang['product_shipping_mfee']     = '免運費';
$lang['nc_promotion']				= '促銷活動';
$lang['nc_groupbuy_flag']			= '團';
$lang['nc_groupbuy']				= '團購活動';
$lang['nc_groupbuy_view']			= '查看';
$lang['nc_mansong_flag']			= '滿';
$lang['nc_mansong']					= '滿即送';
$lang['nc_xianshi_flag']			= '折';
$lang['nc_xianshi']					= '限時折扣';
$lang['nc_bundling_flag']			= '組';
$lang['nc_bundling']				= '組合銷售';


$lang['pay_bank_user']			= '匯款人姓名';
$lang['pay_bank_bank']			= '匯入銀行';
$lang['pay_bank_account']		= '匯款入賬號';
$lang['pay_bank_num']			= '匯款金額';
$lang['pay_bank_date']			= '匯款日期';
$lang['pay_bank_extend']		= '其它';
$lang['pay_bank_order']			= '匯款單號';

$lang['order_refund']			= '退款';
$lang['order_return']			= '退貨';